You want commitment
Take a look into these eyes
They burn with a fire
Till the end of time
당신은 헌신을 원하는군요
이 두눈을 들여다봐요
이세상 끝까지 타오르고 있는 이 눈을
I would do anything
I'd beg, I'd steal, I'd die
To have you in these arms tonight
Baby I want you like the roses
Want the rain
You know I need you
Like a poet needs the pain
I would give anything
My blood, my love, my life
If you were in these arms tonight
뭐든 할 수 있어요
구걸하고 훔치고 죽기까지
오늘밤 이 팔안에 당신을 안기 위해
당신을 원해요
비를 기다리는 장미같이
시인이 고통을 필요로 하듯이
당신이 필요해요
모든걸 줄 수 있어요
피와 사랑과 내 삶까지
오늘밤 당신이 내품안에 있다면
I'd hold you
I'd need you
I'd get down on my knees for you
And make everything all right
If you were in these arms
I'd love you
I'd please you
I'd tell you that I'd never leave you
And love you till the end of time
If you were in these arms tonight
당신을 안을거고
당신이 필요로 하고
당신을 위해 무릎까지 꿇을수 있어요
그 모든게 괜찮아요
당신이 내 품안에 있다면
당신을 사랑할거고
기쁘게 할거고
당신을 결코 떠나지 않을거라 말할거예요
이 세상끝까지 당신을 사랑하리라고
당신이 오늘밤 내품에 있다면
We stared at the sun
And we made a promise
A promise this world would never blind us
These are our words
Our words were our songs
Our songs are our prayers
These prayers keep me strong
And still I believe
If you were in these arms tonight
우린 태양을 뚫어져라 보았죠
그리곤 약속했죠
이 세상에 결코 눈멀지 않는다는 약속
이게 우리의 말이죠
우리의 말은 노래가 되고
우리의 노래는 기도가 되고
이 기도는 더 날 강하게 해요
아직도 믿어요
당신이 오늘밤 내품에 있다면
Your clothes are still scattered
All over our room
The whole place still smells like
Your cheap perfume
Everything here reminds me of you
And there's nothing that I wouldn't do
And these were our words
They keep me strong baby
당신의 옷이 방안 가득
여기저기 흩어져 있고
아직도 당신의 값싼 향수 같은 냄새가
깔려있고
여기 모든게 당신을 기억하게 만듭니다
세상에 내가 할 수 없는건 없어요
이게 우리의 말입니다
그게 날 더 강하게 하죠
'음악' 카테고리의 다른 글
| [Gloria Gaynor] I Will Survive (0) | 2007.11.11 |
|---|---|
| [Bread] IF (0) | 2007.11.11 |
| [All-4-One] I Swear (0) | 2007.11.11 |
| [Carry 'N' Ron] I.O.U. (0) | 2007.11.11 |
| [John Lenon] Imagine (0) | 2007.11.11 |
| [Westlife] I Lay My Love On You (0) | 2007.11.11 |
| [Stevie Wonder] I Just Called To Say I Love You (0) | 2007.11.11 |
| [R.Kelly] I Believe I can fly (0) | 2007.11.11 |
댓글